Прием звонков

Пн-Пт: 9:00 - 17:00

Сб: Выходной

Вс: Выходной

Инструкции по прошивке интеллектуальная панель оператора и обновлению программного обеспечения SIEMENS G120

1.    Инструкции по прошивке и обновлению программного обеспечения SIEMENS G120 

1.1. Ограничения

Следующие ограничения распространяются на обновление прошивки и программного обеспечения интеллектуальной панели управления SINAMICS (IOP):

  • IOP (6SL3255-0AA00-4JA_) должен быть подключен только к стандарту USB-порта на ПК;
  • Эта версия обновления панели IOP совместима с 32-разрядными и 64-разрядными операционными системами Windows XP и Windows 7;
  • Вам необходимы права администратора на Вашем ПК, чтобы установить USB-драйвер для процесса обновления;
  • Обновление модуля IOP необходимо запустить с локального диска;
  • Windows должна обеспечивать .NET из версии 4.5.1.

1.2.   Важные примечания

С прошивкой V1.6.x предоставляется новый USB-драйвер IOP. Этот драйвер должен быть установлен до обновления прошивки. Процедура установки драйвера обновления прошивки подробно описана ниже в «Шаги установки USB-драйвера IOP».

1.3.   Поддержка различных версий аппаратного обеспечения SINAMICS IOP

 

Таблица 1 – Поддержка различных версий аппаратного обеспечения SINAMICS IOP

 

В настоящее время IOP не поддерживает USB V3.0. Это можно определить синим разъемом.

2.    Загрузка программного обеспечения для IOP SINAMICS

2.1.   Обновления и языковые пакеты SINAMICS IOP

Обновления и языковые пакеты SINAMICS IOP доступны в Интернете:

http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/67273266

Перейдя по ссылке на сайте будет открыто окно «Entry» («Сообщение»). Рядом с ним находится окно «Associated product(s)» («Относится к продукту(ам)») – переходим в это окно. Далее видим перечень заказных номеров панелей и выбираем нужную нам. В данном случае выбираю панель с номером 6SL3255-0AA00-4JA1. После фильтрации видим указанную панель и заказной номер в колонке «Product» («Продукция»).  Рядом находится колонка «Entry type» («Тип сообщения»), где выбираем «Download» («Выгрузка данных»). Затем ниже видим, что появились сообщения. Выбираем нужное для нас сообщение для загрузки программного обеспечения «ReleaseforsaleanddeliveryfortheIntelligentOperatorPanel(IOP) withfirmwareV1.6 SP2» и в этом окне опускаемся ниже до пункта 9 «Downloads», где видим файлы .zip. Если не нужен китайский язык, то выбираем первый файл .zipи происходит его загрузка. А ниже находятся дополнительные приложения (файлы .zip) для расширения ввода-вывода с V1.6 SP2. Если они Вам необходимы, то так же можете их загрузить все или выборочно (смотря какие дополнительные функции Вас интересуют).

2.2.   Извлечение программного обеспечения

Чтобы извлечь файлы, необходимо выполнить следующую процедуру:

  • загрузите необходимый файл в соответствующую папку на локальном диске;
  • перейдите в папку, содержащую файл обновления zipped на Вашем локальном диске;
  • извлеките файлы обновлений.

Примечание: При извлечении заархивированных файлов важно, чтобы была выбрана опция «Все файлы/папки в архиве».

2.3.   Шаги установки USB-драйвера IOP

Для установки драйвера устройства необходимы права администратора и нет необходимости подключать IOP.

Установка драйвера:

  • перейдите в папку, в которую были извлечены файлы обновлений;
  • дважды щелкните «IOPUpdater.exe». На экране напротив показано, что драйвер IOP уже установлен. Однако вы можете снова выбрать переустановку драйвера для его установки

 

 

  • выберите «Установить драйвер IOP» , и отобразится экран напротив

 

 

Выберите «Установить это программное обеспечение драйвера в любом случае»;

  • IOP-Updater сообщает о запущенном процессе установки

 

 

  • после завершения установки отображается следующее на экране

 

 

Внимание: Во время обновления прошивки IOP и блок управления SINAMICS не могут быть одновременно подключены через USB к ПК.

2.4. Процесс обновления

Чтобы обновить IOP, необходимо выполнить следующую процедуру:

  • перейдите в папку, в которую были извлечены файлы обновлений;
  • дважды щелкните файл «IOPUpdater.exe»;
  • следуйте инструкциям на экране

 

 

  • если драйвер USB присутствует, отображается следующий экран

 

 

Примечание: Если драйвер не установлен, обратите внимание на инструкции в «Шаги установки USB-драйвера IOP»;

  • запустите процесс обновления, выбрав значок «Обновить IOP»

 

 

  • после каждой части процесса обновления пользователю запрашиваются экранные инструкции. Сначала выполняется форматирование, затем обновляется прошивка IOP

 

 

  • далее пользователю предлагается подключить IOP в режиме массового хранения (IOP будет пустым, поскольку файловая система была отформатирована)

 

 

  • после подключения IOP в режиме массового хранения и нажатия «OK» отображается следующее

 

 

Выберите «Да», если Ваш IOP установлен на указанном Диске;

  • следующий экран позволяет выбирать и загружать дополнительные настройки.

 

 

Подсказка: Основные настройки уже установлены. Выберите «?», чтобы получить дополнительную информацию.

Загрузите необходимые настройки из портала поддержки в соответствующую папку на Вашем локальном диске и перейдите в папку, содержащую файлы с застежкой-молнией. Далее нужно извлечь файлы настройки. Примечание: при извлечении заархивированных файлов важно, чтобы была выбрана опция «Все файлы/папки в архиве».

Откройте два окна, один для загрузки из Вашей локальной папки, другой – для копирования содержимого распакованной загруженной папки в другое открытое окно с 32 символьными именами (…\IOP_Update_Vxxx\efs\wizards). Целевая папка «efs \ wizards» в структуре папок IOP-Updater (пример на основе V1.5.x);

 

 

  • на следующем экране можно выбрать требуемые языки и поддерживаемые наборы параметров (версия прошивки V3.x или V4.x; выберите «?», чтобы получить дополнительную информацию);

 

 

  • при копировании файловой системы отображается следующее

 

 

 

  • по завершении процесса отображается следующий экран

 

 

 

3.    Служба поддержки

3.1. Советы и хитрости

  • В IOP отображается пустой экран.

Если у Вас пустой экран при подключении своего IOP на привод, это означает, что обновление FW не работает должным образом. Запустите процесс обновления.

Другой причиной пустого экрана может быть то, что у Вас нет файлов на Вашем IOP. Это можно быстро определить, подключив IOP к порту USB и посмотреть на устройство IOP в качестве диска. Если он пуст, то в IOP не существует файлов, – снова запустите «IOPUpdater.exe».

  • IOP показывает «Consistency check error» («Ошибка проверки согласованности») – это означает, что обновление микропрограммы IOP не работает должным образом, снова запустите IOPUpdater.exe.